Listas | Musicais baseados em filmes e séries
Versões musicais de “10 Coisas que Odeio em Você” e “De Repente 30” chegam em breve nos palcos da Broadway.
A Broadway está trazendo para seus palcos adaptação musicais de 10 Coisas que Odeio em Você (10 Things I Hate About You), com canções escritas por Carly Rae Jepsen, e a comédia romântica De Repente 30 (13 Going 30), com Jennifer Garner entre os produtores executivos.
Em anos recentes, diferentes filmes e seriados ganharam suas versões nos palcos. Confira algumas delas nessa lista especial.
A Morte Lhe Cai Bem (Death Becomes Her) – Baseado no filme homônimo de 1992, com libreto de Marco Pennette e músicas e letras de Julia Mattison e Noel Carrey. Estreou em novembro de 2024 nos palcos da Broadway, com Meghan Hilty, Jennifer Simard, Christopher Sieber e Michelle Williams. Recebeu 10 indicações ao Tony Awards deste ano. 
Água para Elefantes (Water for Elephants) – Baseado no filme de 2011 e no livro de mesmo nome. As músicas e letras foram escritas pela PigPen Theatre Co. e com libreto de Rick Elice. Grant Gustin, Gregg Edelman, Isabelle McCalla, Paul Alexander Nolan participaram da temporada na Broadway em 2024. 
As Patricinhas de Beverly Hills (Clueless) – Baseado no filme de 1995 que, por sua vez, é inspirado livremente no livro “Emma”, de Jane Austen. A primeira versão, de 2018, trouxe músicas de diferentes artistas, enquanto a versão de 2024 contou com canções escritas por KT Tunstall e Glenn Slater. O libreto ficou por conta de Amy Heckerling. Passou pela Off-Broadway em 2018 e Bromley em 2024, com uma temporada neste ano de 2025 no West End. 
Once – Baseado no filme musical de mesmo nome, lançado em 2007, o musical trouxe Steve Kazee e Cristin Milioti nos papéis principais na Broadway. Recebeu 11 indicações ao Tony Awards, e ganhou oito estatuetas (incluindo Melhor Musical). O libreto foi escrito por Enda Walsh, com músicas e letras escritas por Glen Hansard e Markéta Irglová. 
O Diabo Veste Prada (The Devil Wears Prada) – Baseado no filme de 2006 e no livro de 2003, o libreto foi escrito por Kate Wetherhead. A música ficou nas mãos de Elton John e as letras foram escritas por Shaina Taub e Mark Sonnenblick. Estreou em Chicago em 2022, e chegou aos palcos do West End em 2024, com Vanessa Williams interpretando Miranda Priestly. 
Garçonete (Waitress) – Baseado no filme de 2007, estreou em 2016 na Broadway. Com músicas e letras de Sara Bareilles (que chegou a participar do musical em 2021) e libreto de Jessie Nelson. Recebeu quatro indicações ao Tony Awards. 
Carrie: A Estranha (Carrie) – Inspirado no livro de Stephen King e no filme de 1976, estreou em 1988 na Broadway. O libreto foi escrito por Lawrence D. Cohen, com músicas de Michael Gore e letras de Dean Pitchford. Ganhou uma versão Off-Broadway em 2012 e versão no West End em 2015. De Volta para o Futuro (Back to the Future) – Baseado no filme de 1985, conta com libreto de Bob Gale, música e letra de Alan Silvestri e Glen Ballard. Começou sua trajetória nos palcos de Manchester em 2020, passando pelo West End em 2021 e Broadway em 2023. Quase Famosos (Almost Famous) – Estreou em 2019 nos palcos, baseado no filme de 2000. A música ficou por conta de Tom Kitt, que ajudou nas letras com Cameron Crowe (que escreveu o libreto). Entre nomes que passaram pelas previews em San Diego e no palco da Broadway, estão Casey Likes, Solea Pfeiffer, Colin Donnell, Chris Wood, Anika Larsen e Drew Gehling. 
Smash (Smash) – Inspirado na primeira temporada da série exibida pela NBC entre 2012 e 2013, o musical chegou à Broadway em abril de 2025. Conta com as canções originais do seriado e, também, músicas inéditas, escrita por Marc Shaiman Scott Wittman. O libreto foi escrito por Rick Elice e Bob Martin. Krysta Rodriguez, que participou da série, participa como Tracy Morales. Entre outros nomes do elenco, estão Robyn Hurder, Brooks Ashmanskas, John Behlmann, Kristine Nielsen e Caroline Bowman. 
Como Eliminar seu Chefe (9 to 5) – Baseado no filme de 1980, com música e ltras de Dolly Parton. O libreto foi escrito por Patricia Resnick, e a estreia do musical aconteceu em setembro de 2008 em Los Angeles antes de ser transferido para a Broadway em abril de 2009. Entre nomes que participaram das apresentações, estão Allison Janney, Meghan Hilty,Andy Karl e Stephanie J. Block.
